istaVisio | Big Screens and Little Boxes
  • Home
  • Daily Earworm
  • Mildred's Fatburgers
  • Resume
  • Contact
SpongeGar Fwee Fwee! 04/21/2011
0 Comments
 
There's a department store in Bath, Maine, called Reny's, that sells — along with Everything Else in the World — criminally cheap  (because they're almost certainly bootleg) DVDs of astonishing and obscure films. The stack I'm looking at right now includes:

     **The Woman Hunter (1972 CBS Movie of the Week), starring Barbara Eden

     ** Kansas City Confidential! (1952): "It Explodes Like a Gun in Your Face!"

     ** A double feature with Susan Hayward in Tulsa (1949) and Jane Russell in The Outlaw (1943), which I guess makes it a quadruple feature, hyuk hyuk

PLUS
     ** The Great Guy (1936), starring James Cagney as a tough-as-nails agent of New York's Bureau of Weights and Measures.

Picture
Vi belegas!
But the film we watched last night was Incubus (1965), starring Canadian sensation, William Shatner, because who wouldn't want to see Shatner in the Between Years — post-Brothers Karamazov, pre-Star Trek — in a film described in drop shadow on the back of the DVD as:

"Utterly bizarre, yet strangely compelling, this artsy horror film demands to be experienced..."
Genre: Horror / Classic Black & White
English Subtitled

English subtitled? OK, maybe it's a Spaghetti Gothic. Come the credits, my friend, Clarke (also a product of the UC Berkeley Linguistics Deparment) and I start to wonder which the hell country this film was made in. There were plenty of Italian-looking words, but what was that Slavic "j" doing there? Croatian, maybe? Some speculating then lapsing of interest, then on comes the picture, something that would like very much to be Bergman and Fellini and Polanski all rolled into one. Then the characters started speaking and we snapped to attention.

"That's wrong! That's all wrong! That's a feminine article with a masculine noun and if this is some Slavic language why does that sound like a neuter German accusative word form?!" Then it hit me: Oh my god, I think this is in Esperanto!

Yes, Esperanto, the Klingon of the Gay 90s. The movie got instantly better from then on with Clarke and me waxing obnoxious over the insane, awkward regularity of the language and making Esperanto-inflected cracks to each other for the rest of the evening.

As an experiment, Esperanto was a lovely idea — one of international brotherhood and cooperation and is, indeed, quite a simple system to pick up, and as such, made it a target of totalitarian dictators who tend not to go for that sort of thing. Someone on Wikipedia writes  that Hitler, whose birthday, coincidentally, was yesterday (122 years young), even mentioned Esperanto in Mein Kampf "as an example of the kind of language that would be used by an International Jewish Conspiracy once they achieved world domination."

Of course, I read that and thought, "Surely Hitler would have used a definite article to describe any kind of International Jewish Conspiracy."

Here's a clip from Incubus.


For more artificial and superior linguistic fun, I give you SpongeGar (I apologize for the ads and the Nickelodeon sales monster):

SpongeBob SquarePants
Tags: SpongeBob SquarePants Episodes,SpongeBob SquarePants,SpongeBob SquarePants Games

Add Comment
 
    View-Master

    Moving Pictures

    I'll do just about anything a movie tells me to do — unless it tells me wrong.

    Then I get cranky.

    RSS Feed


    Archives

    January 2012
    December 2011
    October 2011
    July 2011
    April 2011
    March 2011
    February 2011
    January 2011

    Categories

    All
    Aggie Awards
    Agnes Moorehead
    Alfred Hitchcock
    Angela Lansbury
    Anita Bolster
    Ann Baxter
    Anton Walbrook
    Barbara Stanwyck
    Bette Davis
    Billy Chapin
    Birthday Of The Week
    Brak
    Bugs Bunny
    Buster Keaton
    Cedric Gibbons
    Celebrity Ghost Stories
    Claire Trevor
    Claudette Colbert
    Cloris Leachman
    Dames
    Dennis Morgan
    Divas
    Documentaries
    Don Ameche
    Doris Day
    Edward Everett Horton
    Eleanor Parker
    Elisha Cook Jr
    Elizabeth Taylor
    Ellen Corby
    Elvis
    Esperanto
    Fatty Arbuckle
    Festivals
    Fractured Fairy Tales
    Frank Hurley
    Fred Macmurray
    Gaslight
    George Macready
    Ginger Rogers
    Gloria Grahame
    Great Lines
    Hazel Brooks
    Howard Hughes
    Hugo Haas
    Humphrey Bogart
    Ida Lupino
    Jackie Cooper
    Jan Sterling
    Janis Paige
    Jean Peters
    Jerry Paris
    Joan Crawford
    Joan Fontaine
    John Wayne
    Joseph Cotten
    June Allyson
    Katharine Hepburn
    Kay Francis
    Ladies
    Lee Remick
    Lew Ayres
    Lillian Gish
    Linda Darnell
    Lists
    Lucille Fletcher
    Margaret Obrien
    Marilyn Monroe
    Mary Astor
    Mary Pickford
    Max Showalter
    Memoir
    Mercedes Mccambridge
    Movie Palaces
    Nina Foch
    Norma Shearer
    Olivia Dehavilland
    Patricia Neal
    Peggy Ann Garner
    Peter Lorre
    Polls
    Polly Bergen
    Radio Plays
    Ralph Macchio
    Raymond Burr
    Reviews
    Robert Mitchum
    Robert Wagner
    Ruth Hussey
    Shelley Fabares
    Shelley Winters
    Shipwrecks
    Spongebob
    Sterling Hayden
    Susan Hayward
    S.Z. Sakall
    Thelma Ritter
    Thomas Mitchell
    Tony Randall
    Trailers
    Virginia Weidler
    Wallace Beery
    Warner Bros
    Wednesdays Child
    William Holden
    William Shatner
    William Wyler

    Swell Sites

    Cinema Treasures
    Classic Cinema Online
    Classic Images
    Escape and Suspense
    Film Noir Foundation
    Hollywood Movie Memories
    Internet Movie Database
    Out of the Past


© 2008-2012 Beth Daniels. All rights reserved.